Mariana Osorio Gumá 

Mariana Osorio Gumá es psicoanalista y escritora. Estudió Psicología en la Universidad Autónoma Metropolitana y es egresada de la Maestría en Psicoterapia Psicoanalítica del centro Eleia de Actividades Psicológicas. Es también egresada de la Escuela Dinámica de Escritores. Ha publicado ensayos y relatos de ficción en diversas revistas como Teseo Amerpi, Fem, Tramas, Piso 7, K Pensamiento y Literatura, La palabra y el hombre, Revista de la Universidad Veracruzana, y Carta psicoanalítica en la web.

Es coautora del libro Sujeto, Inclusión y Diferencia, editado por la Universidad Autónoma Metropolitana, del libro Imaginario editado por Landucci Editores 2003, de la novela para niños Las Esencias de Sabina publicada por Nostra Ediciones 2007 y coeditado por Conaculta, de la novela El paraíso de las Moscas publicado por Ediciones B México en 2010, reeditada en España en 2011, de la novela Cuando llegues al otro lado (Grijalbo, 2019, Cinco Puntos Press 2020) y del libro de relatos cortos Las siete vidas de un gato (Ediciones Castillo, 2019).

Mariana Osorio Gumá is a psychoanalyst and writer. She studied Psychology at the Universidad Autónoma Metropolitana and has a MA in Psychoanalytic Psychotherapy by the Eleia Center for Psychological Activities. She is also a graduate of the Dynamic School of Writers. She has published essays and fiction stories in various magazines such as Teseo Amerpi, Fem, Tramas, Piso 7, K Pensamiento y Literatura La palabra y el hombre, Revista de la Universidad Veracruzana and Carta psicoanalítica en la web.​

She is co-author of the book Sujeto, Inclusión y Diferencia, edited by  National Autonomous University of Mexico in 2000; of the book Imaginario edited by Landucci Editores in 2003, of the children's novel Las Esencias de Sabina published by Nostra Ediciones in 2007 and co-edited by Conaculta; and of the novel El paraíso de las Moscas (Ediciones B, 2010, reedited in Spain in 2011), the novel Cuando llegues al otro lado (Grijalbo PRH, 2019) and the book of short stories Las siete vidas de un gato (Ediciones Castillo, 2019).

Obras publicadas/

Published titles

Cuando llegues al otro lado

Luego de la muerte de su abuela, totalmente desamparados, Emilia y Gregorio Ventura emprenden un viaje hacia la frontera con Estados Unidos en busca de su padre. Contada entre presente y pasado, esta novela expone la lucha de dos jóvenes hermanos contra una realidad violenta y alejada del mundo mágico en el que crecieron cobijados por su abuela paterna.

Con la certeza de un futuro desesperanzador, los hermanos Ventura comienzan su peregrinación enfrentándose a los abusos de polleros, así como de otros migrantes: mujeres y hombres que, como ellos, experimentan una odisea que los obligará a poner a prueba su humanidad y a reinventarse a sí mismos.

Por suerte, Emilia y Gregorio echan mano de las enseñanzas de la abuela, lo que los ayuda a combatir su temor y a sobrevivir gracias a la fuerza misteriosa que los protege.

After the death of their grandmother, totally helpless, Emilia and Gregorio Ventura embark on a trip to the United States border in search of their father. Written between present and past, this novel exposes the struggle of two young brothers against a violent reality far from the magical world in which they grew sheltered by their paternal grandmother.

 

With the certainty of a hopeless future, the Ventura brothers begin their pilgrimage facing the abuses of polleros, as well as other migrants: women and men who, like them, experience an odyssey that will force them to put their humanity to the test and reinvent themselves.

 

Luckily, Emilia and Gregorio make use of the grandmother's teachings, which helps them fight their fears and survive thanks to the mysterious force that protects them.

Redes: 

  • Facebook Social Icon

© 2017 VF Agencia Literaria

VF Agencia Literaria

Col. Del Valle
Benito Juárez, México DF